Virtualbox erlaubt das Durchschleifen von USB-Geräten – die Einrichtung kann aber etwas tricky sein. Jedenfalls dann wenn, der Virtualbox ausführende Benutzer nicht Mitglied der Gruppe ‘usb’ ist. Dann sind die USB-Geräte sichtbar, können in der Virtualbox-Konfiguration als Filter für eine virtuelle Maschine angelegt werden – sind aber in der virtuellen Maschine weder nutzbar, noch werden sie aktiv angezeigt.
Bei der Gelegenheit: Ich hätte noch eine Lizenz für VMware Workstation 6 “über” – wer will?